Carta aberta aos meus amigos brasileiros

Quero pedir desculpas a todos os meus amigos e colegas brasileiros pelo comportamento ultrajante de Donald Trump e do seu partido político. Tenho vergonha do meu país e orgulho do Brasil. O governo dos EUA nem sempre foi tão ruim. Quando Barack Obama era presidente dos EUA, ele incentivou cientistas do governo, como eu, a colaborar com os brasileiros. Então, trabalhei com vários estudantes, professores e cientistas brasileiros. Investigámos frutas e horaliças brasileiras, como a graviola, atemoya, açaí, jambu e a maracuja. Escrevemos 47 artigos e capítulos de livros que foram publicados em revistas científicas revisadas por pares. Participei de um Congresso Brasileiro de Processamento de Frutas e Hortaliças, onde apresentei uma palestra sobre padrões de identidade e qualidade da polpa do açaí.

A minha esposa e eu fizemos muitos novos amigos e caminhámos pela praia de Copacabana. Apreciei as frutas, bagas e sumos brasileiros, especialmente o abacaxi, o açaí e o sumo de caju. Nos meses e anos seguintes, fizemos muita pesquisa e vimos as nossas carreiras crescerem¹.

Portanto, peço desculpas pelo mal que muitas pessoas nos EUA apoiam. Peço desculpas pelas coisas terríveis que foram feitas pelo nosso governo desde que ele apoiou a ditadura militar. Peço desculpas pelas coisas terríveis que continuamos a fazer ao meio ambiente. Saibam que existem milhões de pessoas como eu nos EUA. Comprometemo-nos a trabalhar com vocês e com os nossos vizinhos do norte e do sul. Os presidentes do Canadá, México e Brasil são uma inspiração. Adoro ouvir a presidenta Claudia Sheinbaum Pardo e o presidente Lula falarem em espanhol e português. Adoro ver vocês e outras grandes nações do mundo a construir pontes.

Como disse a presidente Sheinbaum:

O nosso movimento foi formado ao longo de décadas, reunindo centenas de milhares de mexicanos que vieram de diferentes lutas: estudantes, trabalhadores, camponeses, contra a repressão, pela democracia, contra a corrupção, contra o neoliberalismo. Pessoas de diversas origens e diferentes setores sociais construíram uma forte aliança que conseguiu conquistar a presidência em 2018, apesar da fraude eleitoral, da repressão e de praticamente todos os meios de comunicação contra nós. Não foi fácil; foi um longo caminho. Diferentes gerações viveram juntas e seguiram um homem que, como os grandes da nossa história, nos ensinou a não desistir, a não vacilar na defesa do nosso povo e da nossa nação. Andrés Manuel López Obrador provou ser um verdadeiro líder social e político com princípios, pensamento, ação, convicção e visão.

Com razões e argumentos, batendo de porta em porta, falando com milhões de pessoas, distribuindo o jornal Regeneración, realizando reuniões em todo o país, formámos o Movimento Nacional de Regeneração. Fomos registrados em 2014. Em 2015, participamos pela primeira vez de uma eleição, há apenas 10 anos, e obtivemos 9% dos votos nacionais. Três anos depois, convencendo milhões de mexicanos a aderirem ao movimento, ele ganhou a presidência da República. Pouco mais de seis anos depois, podemos afirmar com certeza que a Quarta Transformação é uma realidade.

O nosso país é mais justo, livre, democrático e soberano do que era antes de 2018. Ficou provado que, quando há honestidade e a economia é irrigada a partir de baixo, há resultados. Nesse processo, o povo do México reconheceu a força da sua unidade, da sua história e da sua dignidade, e hoje está mais consciente e empoderado do que nunca. Morena é humildade. Morena não menospreza ninguém, a menos que seja para ajudá-lo a crescer. Vamos fazer da solidariedade, da fraternidade, do amor ao próximo e do amor ao povo os nossos valores mais importantes. Vamos sempre lutar contra a discriminação, o racismo, o classismo e o machismo².

Eu me uno a ela, ao presidente Lula e a centenas de milhões de outras pessoas que vivem nas Américas. Temos que lutar contra a discriminação, o racismo, o classismo e o machismo. Agradeço a Deus por nos abençoar com tantos dons. Que cada passo seja uma peregrinação nesta terra sagrada que Deus nos concede.

Em 28 de agosto de 2025, o México e o Brasil assinaram acordos comerciais, de saúde, agricultura e energia³. O vice-presidente brasileiro Geraldo Alckmin e o secretário de Relações Exteriores Juan Ramón de la Fuente assinaram os acordos.

Os acordos incluíram memorandos de entendimento que estabeleceram pontes entre o Ministério da Agricultura e Pecuária do Brasil e o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural do México, bem como entre o Ministério da Economia do México e a Agência de Promoção do Comércio e Investimento do Brasil e a Cooperação em Regulamentação Sanitária entre o Ministério da Saúde do México (COFEPRIS) e a Agência Nacional de Vigilância Sanitária do Brasil (ANVISA) e entre os Laboratórios de Produtos Biológicos e Reagentes do México (Birmex) e Fundação Oswaldo Cruz do Brasil. Eles assinaram uma declaração de intenções sobre cooperação bilateral para a produção e o uso de biocombustíveis entre o Ministério da Energia do México e o Governo do Brasil.

O México está a construir ligações com a América Central através do Comboio Maia e da Ferrovia Interoceânica. Isto faz parte de um plano mais amplo que inclui a Guatemala. Isto irá reativar uma linha de transporte de mercadorias e aumentar a conectividade transfronteiriça. Além disso, existem planos para uma ponte binacional sobre o rio Sixaola. Esta irá ligar a Costa Rica e o Panamá.

Ferroviárias podem carregar grandes volumes de carga e alcançando velocidades de até 160km/h.

Os trens são alternativas ecológicas, econômicas e mais eficientes quando se trata de transportes em massa, sendo, também, uma ótima alternativa para o traslado de pessoas. As ferrovias são um investimento com alto índice de retorno ao Estado brasileiro, uma vez que sua existência é capaz de aumentar exponencialmente a movimentação de cargas, como é estimado para a Ferrovia de Integração Oeste-Leste (FIOL). Esse projeto, que visa ligar o futuro porto de Ilhéus, no litoral baiano, a Figueirópolis, no Tocantins, prevê 18 milhões de toneladas transportadas por ano no início de sua operação e 50 milhões de toneladas por ano após um período de dez anos. Para além da FIOL, também existem projetos de integração entre países do BRICS que mostram o potencial de investimentos em ferrovias, como o Corredor Internacional de Transporte Norte-Sul (INSTC) e a Ferrovia de Alta Velocidade Moscou-Cazã⁴.

Entretanto, o governo dos EUA tenta construir muros. No entanto, não vivemos numa ditadura. Protestar contra a injustiça e o mal está na nossa natureza. Trabalhando silenciosamente com milhões de outras pessoas, continuamos a construir colaborações e amizades com pessoas de todo o mundo. Cientistas, professores, estudantes e até funcionários públicos estão a construir novas pontes e a fortalecer as que já existem.

Lembramo-nos de que o Canadá, o México e o Brasil se juntaram aos EUA e a outras democracias na nossa luta contra o fascismo na Segunda Guerra Mundial. Também sabemos que só o amor pode vencer o ódio. Rezamos pelos nossos inimigos, assim como pelos nossos amigos.

Que haja paz na Terra e que ela comece comigo e com os meus amigos brasileiros, mexicanos e canadianos.