Irregular es un viaje fascinante e hipnótico hacia la esencia del universo femenino. La protagonista de este panfleto audiovisual es la bailarina Fátima Lazarte, dirigida por el director y dramaturgo Fabrizio Catalano, un artista palermitano que vivió su infancia entre los libros y cuadros de su abuelo, el célebre Leonardo Sciascia. El docufilm es producido por Ch'aska Producciones Audiovisuales, la música y la edición son de Fabio Lombardi.

Intentemos adentrarnos en la parte más desconocida de Bolivia a través de una entrevista a Fátima.

Irregular, ¿por qué elegiste este título?

En realidad, es más que un título, es un concepto trabajado en un diálogo con Fabrizio Catalano. Parte de una pregunta que explora lo que queda por fuera de lo que la sociedad conceptualiza y fija respecto a lo femenino, pero también cuestiona ciertos lineamientos y mandatos que impone, tanto para integrarse en la misma como para supuestamente alcanzar un ideal de felicidad.

Tu rostro, tu cuerpo, la línea elegante del baile, ¿cómo te preparaste para representar al protagonista de esta película?

Ha sido un proceso complejo en dos sentidos: primero la elaboración de las ideas que han sido estimuladas por lecturas y obras de arte a partir de las cuales hemos estructurado imágenes sugerentes; además, paralelamente el trabajo físico, porque estas debían ser representadas.

Desde los 8 años me he entrenado en una sala de ballet, la concepción y planeación de Irregular ha coincidido con la pandemia y los procesos de cuarentena de modo que la preparación física la he realizado en el salón de mi departamento: la barra de ballet y los ejercicios de acondicionamiento físico ejecutados diariamente con mucha disciplina por el deseo que tenía de realizar este proyecto.

¿Qué quieren transmitir al espectador con estas imágenes poéticas?

Queremos transmitir el mundo fantástico que hemos imaginado y las reflexiones que proponen las maravillosas mujeres que nos acompañan, esperando producir en quien mira sus propias significaciones.

En esta película emerge la belleza de las imágenes de un femenino olvidado en nuestras sociedades occidentales. ¿Qué importancia tiene el redescubrimiento del femenino original?

No creo que se pueda hablar de un femenino original, porque esto nos conduciría nuevamente a un solo modelo, en vez de esto, a través de las imágenes pretendemos cuestionar un tipo de belleza y un canon que regula lo femenino, formulando más bien una mirada plural e inclusiva.

Tú y las otras mujeres, un soplo de pureza y un encuentro con lo sagrado femenino: ¿qué pretenden transmitir Fabrizio y tú a las mujeres que verán este documental?

Creo que quisiéramos que todas las personas que puedan ver este trabajo de alguna manera cuestionen los conceptos cerrados que se les han transmitido, por ejemplo, sobre la mujer, lo femenino, la bruja, el sentido de la vida, entre otros.

¿Y al mundo masculino aún impregnado de cultura patriarcal?

Todo el mundo está impregnado de una cultura patriarcal porque el problema es el sistema donde nos movemos. Muchas mujeres actúan en las reglas de este sistema y si bien hemos alcanzado derechos y conquistas sociales (que no se desmerecen ni se cuestionan) todas las personas que integramos la sociedad sufrimos de alguna manera su precepto más cruel: la dominación y la jerarquización que se da entre seres humanos.

Bolivia, un país lleno de encanto y misterio, ¿qué le dirías al lector para acercarlo a tu país?

Me gustaría señalar su diversidad cultural, la gente sencilla que lo habita, algunos hermosos lugares para visitar: el lago Titicaca y sus alrededores; la zona que corresponde al valle donde la primavera parece ser eterna; el maravilloso Salar de Uyuni y también la imponente selva amazónica. Además, creo que uno de los mayores atractivos de mi país, son las costumbres ancestrales que aún perviven y se practican como muestra de un relacionamiento diferente con la vida.

¿Cómo describirías su filosofía de 'Bien Vivir'?

Esta filosofía está dentro del marco de la cosmovisión andina, del respeto a los abuelos o antepasados, de un agradecimiento a la Pachamama o madre tierra, de la importancia de la comunidad y de la colaboración recíproca al interior de ella, propone un acercamiento diferente a la muerte que permite disfrutar el día que estamos vivos porque mañana no se sabe lo que sucederá.

Los lugares donde transcurre la película son desconocidos para nuestra modernidad, ¿cómo te organizaste para rodar estas escenas?

Los lugares donde hemos rodado la película los hemos seleccionado cuidadosamente, (Fabrizio conocía Bolivia pues había estado previamente dos veces); después a través de algunos amigos que trabajan en el sector turístico hemos conseguido organizar los viajes al interior del país.

¿Te sentiste más cómoda como protagonista, inspiradora o coautora de la película?

Pienso que estos roles -por cómo ha nacido el proyecto- se complementan. Yo hace mucho buscaba un trabajo colaborativo que me permitiese realizar un diálogo conceptual dentro de un proceso creativo que finalmente he encontrado con Fabrizio y ha dado por resultado Irregular.

El tema principal del documental es el papel de la bruja-curandera, ‘la curandera’, ¿qué representa esta mujer de medicina para el mundo boliviano?

Estas mujeres representan una alternativa al pensamiento y prácticas occidentales, ya que utilizan su sabiduría para aliviar dolencias físicas y espirituales.

Hierbas, plantas, pócimas mágicas, cataplasmas, ¿qué te atrae de este antiguo arte de mezclar principios en el caldero alquímico?

Desde niña todo lo mágico siempre me ha atraído, jugaba a hacer mezclas con las plantas del jardín de mi abuela, pero sobre todo imaginaba cosas y ahora creo que la realidad como la enunciamos es una forma de limitar el mundo –que está bien- pero hay una única forma posible de habitarlo, personalmente creo que hay algo más que lo visible y concreto en esta vida.

¿Qué lugar tiene la magia en la tierra arcaica de Bolivia?

Esta pregunta es compleja porque al hablar de magia parece que hablamos de un mundo irracional, en realidad Bolivia es un país donde conviven tanto la esfera práctico-racional con las tradiciones ancestrales, donde la cosmovisión de nuestros ancestros sigue vigente y nos conecta con un mundo espiritual.

Si tuvieras que presentarte ante una audiencia internacional, ¿qué dirías de ti en la vida real?

Me gustaría que mi trabajo hable por mí. En la vida real mi cotidianeidad, es creo, como la de todos, con alegrías y tristezas, no es fácil escoger tu propio camino: he tomado decisiones sobre como quería vivir mi vida más allá de lo que mis padres o la sociedad señalaban como deseable y siempre trato de cultivar un mundo interno, un refugio propio.

¿Cuáles son tus próximos proyectos?

Junto a Fabrizio hemos formado una asociación llamada Ch'aska (que significa «brillante» o muy «luminosa» palabra quechua que usaban los Incas para referirse al planeta Venus). Nuestro objetivo principal es implementar eventos artísticos, productos audiovisuales, espectáculos teatrales y dancísticos, que permitan la instalación de un diálogo intercultural entre Italia y Bolivia.

¡Expresa un deseo por el bienestar del ser humano!

Desearía que todas las personas puedan ser libres para vivir su vida como deseen, que puedan alcanzar un bienestar y paz espiritual.