Para completarlo se ha creado la Cámara de las Maravillas en el Teatro Trianon Viviani de Nápoles, que estrena la nueva temporada 2021/2022 del que podríamos llamar el «Altar de la Canción Napolitana». Y nunca mejor dicho, enriquecido a partir de ahora con su preámbulo introductivo en la historia de la canción partenopea antes de llegar ante el escenario y disfrutar del espectáculo Adagio napolitano. Cantata d’ammore.

El citado espacio virtual, la Cámara de las Maravillas, diseñado por Bruno Garofalo, inspirado en una idea de la directora artística, Marisa Laurito, brinda al público la inmersión en la historia de la canción napolitana, gracias al gran Programa de Digitalización de los Bienes Culturales. Materiales e Inmateriales, promovido por la Región de Campania y llevado a cabo por la sociedad Scabec, en colaboración con el Gobierno Regional.

Así pues, gracias a las instalaciones digitales, los visitantes pueden tener el acceso virtual en una Nápoles de otros tiempos, la auténtica Nápoles arraigada en sus tradiciones, reviviendo a través de la historia de la canción napolitana una experiencia multisensorial. De hecho, acapara todos los sentidos del visitante este paseo «inmersivo» (de unos treinta minutos) en los sonidos, colores e imágenes en movimiento, que abarca un período desde finales del siglo XIX hasta 1940: un arco temporal en el cual se concentra el mayor número de músicos y poetas volcados en una producción de calidad de la canción «clásica», que en algunas versiones roza realmente la lírica.

Por su lado, los documentos de esa época se alternan a las reinterpretaciones contemporáneas de la música seleccionada, en el total respeto filológico tanto de las partituras como de los textos.

El repaso histórico queda marcado por algunos recorridos temáticos: el primero, por ejemplo, está dedicado al mercado, que corresponde a la vivacidad popular de la gente de la calle, para el cual se han elegido canciones inspiradas en los mercados; el segundo se centra en el mar, otro tema peculiar de la canción napolitana clásica, en cuya escena el visitante se introduce en los escenarios marinos quedando envuelto en las serenatas; mientras el tercero sigue un recorrido en los atractivos paisajes de la región campana, desde la Costa Amalfitana hacia el interior.

Todo ello, se vale de imágenes -fotos y pinturas de la época- que reconstruyen el ambiente real de aquellos períodos, invitando a un viaje en el tiempo y en el espacio en uno de los contextos más creativos de la historia de la canción napolitana, italiana.

«Con esta nueva era del Trianon Viviani, Nápoles cuenta por fín con un templo, que reúne, protege y difunde incluso en el extranjero nuestra gran tradición musical» -afirma Marisa Laurito- con todo el orgullo del que solo una napolitana DOC como ella puede disponer, que añade: «España tiene en su digno haber el Flamenco, Portugal el Fado, Argentina el Tango... así que ahora por fín también Italia, dedica un Templo a la Consagración de la Canción Napolitana».

Una iniciativa a la que los napolitanos, especialmente los del barrio Forcella -donde se encuentra esta institución canora- han reaccionado con una emotiva admiración de masa a partir de algunos conciertos celebrados al aire libre alrededor del Trianon Viviani.

Y por si fuera poco, antes de final de año , el Trianon Viviani abrirá la Cámara de la Memoria, un espacio público, comisariado por Pasquale Scialó, que consentirá una fruición total del patrimonio histórico de la canción napolitana y de las culturas musicales de Campania a través del portal SoNa, desarrollado en el ámbito del Ecosistema Digital Cultura Campania –Proyecto ArCCa, promovido por la Región Campania y actuado por Scabec. En esta sala, valiéndose de mesas ópticas y tecas olográficas, será posible disfrutar de contenidos digitalizados desde la «edad de oro» del siglo XIX hasta nuestros días: registros de audio, partituras, manuscritos autógrafos, carteles, programas de sala, fotografías, caricaturas y filmes.

La nueva temporada 2021/2022

Así la presenta la directora Laurito: «Incluso en la fase más difícil de la pandemia, el Trianon Viviani no ha dejado de funcionar, utilizando todos los recursos disponibles para producir y dar trabajo al sector, escenificando tres importantes espectáculos, entre ellos, la última obra del maestro Roberto De Simone y siete conciertos. Orgullosamente responsabilizados por el reconocimiento tras tantos años como estructura de producción teatral por parte del Ministerio de la Cultura, con el consejo de adminsitración presidido por Gianni Pinto y el personal, ahora vamos «a todo teatro» con un renovado entusiasmo y empeño, sostenido especialmente por la Región de Campania en la persona del extraordinario Presidente del Gobierno de Campania, Vincenzo De Luca, siempre en primera línea para el desarrollo de la cadena de producción de la Cultura.

Estrellas afirmadas y jóvenes artistas se alternarán en el escenario del Teatro, mientras con TNT (TerraeMotus Neapolitan Talent) descubriremos las nuevas voces. Junto al programa de espectáculo, que incluye un homenaje a los hermanos De Filippo, ahondaremos en el conocimiento musical, literario e histórico de la Canción con un ciclo de «Conferencias cantadas» y la apertura permanente de dos espacios únicos de fruición emocional: las «Cámaras de las Maravillas y de la Memoria», realizadas por Scabec.

Finalmente, proseguirán los proyectos trienales de Nello Mascia, con Viviani por la calle, y de Davide Iodice con el Teatro de las Personas, un programa de talleres y de actividades para la realización de un Centro Nacional de arte e Inclusión social.

Un ejemplar proyecto, merecedor de cualquier encomio por valorizar su cultura más popular.